1
00:00:02,800 --> 00:00:05,720
El antiguo Israel,
Siglo I a.C.

2
00:00:05,880 --> 00:00:10,640
Un rey despiadado de Judea
está luchando por mantener su trono.

3
00:00:10,800 --> 00:00:12,560
Tenía muchos, muchos enemigos.

4
00:00:12,720 --> 00:00:15,160
y se acordaron de el
como un malvado

5
00:00:15,320 --> 00:00:18,840
rey por la forma en que
trató con sus oponentes políticos.

6
00:00:19,000 --> 00:00:22,480
No hay restricciones
para Herodes el Grande

7
00:00:22,640 --> 00:00:24,360
en su búsqueda del poder.

8
00:00:24,520 --> 00:00:27,560
Es celoso y paranoico.

9
00:00:28,640 --> 00:00:31,200
Él hará lo que sea necesario,

10
00:00:31,360 --> 00:00:34,200
incluso si eso significa
matando a su propia familia.

11
00:00:35,640 --> 00:00:38,880
mas infame
de todos sus actos, supuestamente,

12
00:00:39,040 --> 00:00:43,360
un horrible infanticidio en masa
para eliminar a un bebé -

13
00:00:43,520 --> 00:00:46,000
Jesús de Nazaret.

14
00:00:46,160 --> 00:00:49,440
La gente hace cosas monstruosas
cosas monstruosas

15
00:00:49,600 --> 00:00:53,720
cuando el poder, la riqueza,
El estado está en juego.

16
00:00:55,080 --> 00:00:59,120
Pero sigue habiendo enormes
duda sobre la exactitud histórica

17
00:00:59,280 --> 00:01:01,760
de este reclamo.

18
00:01:01,920 --> 00:01:04,480
Usando imágenes innovadoras de IA,

19
00:01:04,640 --> 00:01:07,480
separaremos el mito
de la verdad.

20
00:01:07,640 --> 00:01:11,800
¿Pueden nuevas pruebas reevaluar
¿El papel de Herodes como asesino de niños?

21
00:01:12,640 --> 00:01:14,240
Toda esta imagen de Herodes

22
00:01:14,400 --> 00:01:17,040
simplemente falta
De la edición judía.

23
00:01:19,360 --> 00:01:21,000
Los gobernantes van y vienen

24
00:01:21,160 --> 00:01:24,480
pero ¿qué legado
¿Las arenas del tiempo dejan atrás?

25
00:01:24,640 --> 00:01:27,880
Herodes el Grande,
¿Era realmente un rey asesino?

26
00:01:53,560 --> 00:01:58,040
Desde su conquista
por Roma en el 63 a. C. hasta el día de hoy,

27
00:01:58,200 --> 00:02:00,480
el Reino de Judea;
ahora Cisjordania

28
00:02:00,640 --> 00:02:04,480
ha visto amargas disputas
sobre quién debería gobernar la tierra.

29
00:02:06,880 --> 00:02:09,880
Bajo el gobierno de Herodes en el año 37 a.C.

30
00:02:10,040 --> 00:02:11,960
hasta él tiene que caminar sobre la cuerda floja,

31
00:02:12,120 --> 00:02:15,080
manteniendo a sus súbditos judíos bajo control

32
00:02:15,240 --> 00:02:17,760
y sus gobernantes romanos felices.

33
00:02:17,920 --> 00:02:19,840
La complicación del gobierno de Herodes

34
00:02:20,000 --> 00:02:22,920
es que estaba viviendo
una época de grandes cambios políticos

35
00:02:23,920 --> 00:02:26,200
dentro del mundo
del imperio romano,

36
00:02:26,360 --> 00:02:28,560
que lo mantuvo en el poder.

37
00:02:28,720 --> 00:02:32,040
Mientras los líderes romanos se levantan
y caen decenas de judíos

38
00:02:32,200 --> 00:02:34,320
son brutalmente ejecutados bajo Herodes,

39
00:02:34,480 --> 00:02:37,800
mientras lucha por hacer valer el control
sobre la región.

40
00:02:37,960 --> 00:02:42,400
A lo largo de los siglos su nombre
se ha convertido en sinónimo de terror.

41
00:02:42,560 --> 00:02:46,680
Mucha gente piensa en Herodes.
estrictamente a través de la representación

42
00:02:46,840 --> 00:02:48,760
que encontramos en el evangelio de Mateo

43
00:02:48,920 --> 00:02:51,800
de este extremadamente paranoico,

44
00:02:51,960 --> 00:02:55,200
figura tiránica
¿Quién llamaría para algo?

45
00:02:55,360 --> 00:02:58,560
tan terriblemente perturbador

46
00:02:58,720 --> 00:03:00,920
como la masacre de inocentes.

47
00:03:02,160 --> 00:03:05,040
Pero cuando pensamos en Herodes
el Grande, el personaje histórico,

48
00:03:05,200 --> 00:03:08,040
debemos mirar más allá de eso.

49
00:03:09,480 --> 00:03:12,520
Quizás un hombre complejo
¿Quién es más de lo que parece?

50
00:03:13,400 --> 00:03:16,960
También es un hombre que realmente,
verdaderamente entendido

51
00:03:17,120 --> 00:03:20,160
cómo construir una nación fuerte.

52
00:03:20,320 --> 00:03:25,480
Claramente tenía afinidad por el arte,
arquitectura y diseño.

53
00:03:25,640 --> 00:03:28,160
Los grandes edificios
con el que se comprometió,

54
00:03:28,320 --> 00:03:31,120
eran hermosos, y él sabía
lo que estaba haciendo allí.

55
00:03:32,400 --> 00:03:36,880
Entonces, ¿qué verdad puede ser?
establecido acerca de Herodes el Grande?

56
00:03:37,040 --> 00:03:39,080
¿Genial o no tan bueno?

57
00:03:39,240 --> 00:03:44,440
Un asesino despiadado o un peón desafortunado
¿En un juego territorial romano?

58
00:03:45,960 --> 00:03:48,440
Entonces, ¿qué hizo? ¿Quién era él?

59
00:03:58,920 --> 00:04:00,880
las raices
de lo que se convertiría en una gama

60
00:04:01,040 --> 00:04:04,640
de las inseguridades de Herodes son quizás
encontrado en su crianza

61
00:04:04,800 --> 00:04:06,920
bajo el dominio de los asmoneos.

62
00:04:07,080 --> 00:04:10,440
Los asmoneos
son una poderosa dinastía judía

63
00:04:10,600 --> 00:04:13,840
que gobernaba el reino de Judea
y sus regiones circundantes,

64
00:04:14,000 --> 00:04:16,440
desde alrededor del 140 a. C.

65
00:04:16,600 --> 00:04:22,480
Herodes nació probablemente en
Jerusalén en el año 73 a.C.

66
00:04:22,640 --> 00:04:25,400
su padre era un cortesano

67
00:04:25,560 --> 00:04:30,480
del sumo sacerdote asmoneo
Hircano que gobernó en Jerusalén.

68
00:04:31,520 --> 00:04:36,400
Los asmoneos eran
una familia dinástica gobernante en Judea

69
00:04:36,560 --> 00:04:39,240
eso fue muy querido
por el pueblo judío.

70
00:04:40,320 --> 00:04:42,320
Herodes no era asmoneo;

71
00:04:42,480 --> 00:04:46,080
su abuelo era un converso
al judaísmo.

72
00:04:46,240 --> 00:04:51,520
Su madre es nabatea,
entonces es árabe por parte de su madre.

73
00:04:52,720 --> 00:04:56,360
Un hecho que dejó a muchos
de sus futuros súbditos escépticos,

74
00:04:56,520 --> 00:04:59,360
¿Era Herodes originalmente judío?

75
00:05:02,120 --> 00:05:05,800
Al principio de su vida en Judea,
el joven Herodes ya es juzgado

76
00:05:05,960 --> 00:05:09,120
por quienes lo rodean
como no ser un judío "real".

77
00:05:10,360 --> 00:05:14,120
Mi sensación con Herodes es que
él ha crecido en,

78
00:05:14,280 --> 00:05:17,360
siempre existió en, sólo conocido

79
00:05:17,520 --> 00:05:21,320
un mundo de inseguridad,
un mundo de ser atrapado

80
00:05:21,480 --> 00:05:24,240
entre divisiones en lucha.

81
00:05:25,400 --> 00:05:27,800
Su padre, Antípatro,
había venido de Edgemere,

82
00:05:29,720 --> 00:05:32,880
que es un área al sur de Judea,
alrededor de Hebrón,

83
00:05:33,040 --> 00:05:37,080
que había sido convertido en
El judaísmo sólo dos generaciones antes.

84
00:05:37,240 --> 00:05:40,640
Entonces, aunque fue criado
dentro de un ambiente judío,

85
00:05:40,800 --> 00:05:43,640
él fue criado
mucho como un extraño.

86
00:05:43,800 --> 00:05:44,880
lo habrá sentido

87
00:05:45,600 --> 00:05:49,440
y esto le habrá hecho
agitado, confundido, enojado.

88
00:05:50,720 --> 00:05:53,560
Incluso contemporáneo
relatos de la vida de herodes

89
00:05:53,720 --> 00:05:55,600
lanzar las mismas calumnias.

90
00:05:55,760 --> 00:05:58,080
siempre hubo dudas
dentro de los textos judíos

91
00:05:58,240 --> 00:06:00,080
si realmente debería
ser considerado judío.

92
00:06:00,240 --> 00:06:02,000
De manera bastante irrazonable, en realidad,

93
00:06:02,160 --> 00:06:05,960
desde la conversión al judaísmo
era algo muy estándar

94
00:06:06,120 --> 00:06:10,080
en la época de los antepasados de Herodes
que se había convertido.

95
00:06:11,120 --> 00:06:15,000
El joven Herodes crece
luchando contra esta injusticia.

96
00:06:15,160 --> 00:06:18,800
Y habrá causado
un grado no pequeño de desestabilización

97
00:06:18,960 --> 00:06:23,920
de su estado mental,
así como alimentarse

98
00:06:24,080 --> 00:06:26,640
nivel considerable de ira
y resentimiento.

99
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Pero a través de su
padre bien conectado,

100
00:06:31,160 --> 00:06:33,640
Herodes tiene una oportunidad
para cambiar las tornas.

101
00:06:34,680 --> 00:06:38,120
En Galilea en el año 47 a.C.,

102
00:06:38,280 --> 00:06:42,120
cuando presidía julio césar
sobre el mundo romano,

103
00:06:42,280 --> 00:06:47,480
Julio César dio autoridad
a Antípatro, padre de Herodes,

104
00:06:47,640 --> 00:06:50,440
nombrar gobernador a sus hijos,

105
00:06:50,600 --> 00:06:53,960
Herodes, a Galilea y a Herodes
hermano Fasael a Jerusalén.

106
00:06:55,480 --> 00:06:58,160
en sus veintes
y ahora Gobernador de Galilea,

107
00:06:58,320 --> 00:07:01,800
Herodes ya está dando señales
de crueldad.

108
00:07:01,960 --> 00:07:04,600
Según, es decir,
a Flavio Josefo,

109
00:07:04,760 --> 00:07:07,440
un historiador judío romano
escribiendo hacia el final

110
00:07:07,600 --> 00:07:08,680
del siglo I a.C.,

111
00:07:09,520 --> 00:07:12,800
quien era conocido por no ser
bien dispuesto hacia Herodes.

112
00:07:13,720 --> 00:07:17,640
Entonces, cualquier crimen del que acusa a Herodes
o cualquier detalle de la vida de Herodes,

113
00:07:17,800 --> 00:07:20,600
realmente solo tenemos
Josefo para continuar.

114
00:07:20,760 --> 00:07:23,040
Eso significa que tenemos que...

115
00:07:23,200 --> 00:07:25,720
toma todo
con un poco de grano de sal.

116
00:07:28,200 --> 00:07:30,800
Una de las primeras cosas
que acusa a Herodes de

117
00:07:30,960 --> 00:07:33,880
es cuando Herodes estaba en
el comienzo de su carrera,

118
00:07:34,040 --> 00:07:37,880
capturó a un grupo de bandidos

119
00:07:38,040 --> 00:07:41,080
y los hizo ejecutar sin juicio.

120
00:07:45,400 --> 00:07:47,240
Es muy difícil ahora decirlo.

121
00:07:47,400 --> 00:07:50,080
ya sea detrás
la descripción de bandidos,

122
00:07:50,240 --> 00:07:52,280
ya sea detrás de eso
yace algo más político.

123
00:07:52,440 --> 00:07:56,680
Si estos son luchadores por la libertad
simplemente no lo sabemos.

124
00:07:56,840 --> 00:07:59,000
pero esta claro
que hubo objeciones

125
00:07:59,160 --> 00:08:01,040
a este tipo de crueldad.

126
00:08:04,320 --> 00:08:06,440
Los primeros asesinatos de Herodes
no están permitidos

127
00:08:06,600 --> 00:08:08,320
pasar sin censura.

128
00:08:09,680 --> 00:08:12,120
Así que esto fue
una ejecución extrajudicial.

129
00:08:12,280 --> 00:08:16,280
Y eso molestó a las familias.
de los que fueron ejecutados.

130
00:08:16,440 --> 00:08:19,080
Y apelaron
a Hircano el segundo

131
00:08:19,240 --> 00:08:21,840
¿Quién era el sumo sacerdote en Judea?
en ese momento

132
00:08:22,000 --> 00:08:26,240
y le pidió que llamara a Herodes
a juicio ante el Sanedrín.

133
00:08:26,400 --> 00:08:30,840
El Sanedrín era el tipo de
Tribunal Superior de Judea y Galilea.

134
00:08:31,000 --> 00:08:33,760
Entonces, esta es la primera vez
ese herodes realmente

135
00:08:33,920 --> 00:08:37,200
se estaba metiendo en problemas
por algo que había hecho.

136
00:08:38,840 --> 00:08:40,760
pero los jóvenes
Planes del gobernador galileo

137
00:08:40,920 --> 00:08:43,160
para engatusar su salida
de un aprieto.

138
00:08:44,200 --> 00:08:48,280
Herodes fue llamado a Jerusalén
para ser juzgado,

139
00:08:48,440 --> 00:08:51,320
y la respuesta de Herodes a eso fue,
esencialmente,

140
00:08:51,480 --> 00:08:57,000
marchar sobre Jerusalén con tropas
y negarse a someterse a juicio.

141
00:08:57,160 --> 00:09:01,120
En cambio, buscando el apoyo romano
para que no tuviera que seguir

142
00:09:01,280 --> 00:09:05,120
las leyes que se estaban imponiendo
por el sumo sacerdote asmoneo

143
00:09:05,280 --> 00:09:07,160
a quién debe servir.

144
00:09:09,000 --> 00:09:11,920
La política arriesgada de Herodes
falla espectacularmente,

145
00:09:12,080 --> 00:09:14,880
y se ve obligado a enfrentar la ira
del Sanedrín.

146
00:09:18,040 --> 00:09:20,880
La costumbre era mostrar humildad.
ante el tribunal

147
00:09:21,040 --> 00:09:23,080
al parecer manso y desaliñado,

148
00:09:23,240 --> 00:09:25,520
pero Herodes tiene otros planes.

149
00:09:26,960 --> 00:09:30,160
el historiador judío Josefo
registra que Herodes en cambio

150
00:09:30,320 --> 00:09:34,480
vino con el pelo en la cabeza,
finamente recortado,

151
00:09:34,640 --> 00:09:38,000
cara bien afeitada
y vestida de morado.

152
00:09:38,160 --> 00:09:44,040
Entonces, lo que Josefo nos está diciendo es
que herodes era un poco descarado

153
00:09:46,960 --> 00:09:52,200
La vanidad de Herodes es legendaria.
Sabemos que se tiñó el pelo de negro.

154
00:09:52,360 --> 00:09:57,680
Pero para mí, psicológicamente,
Creo que es impulsado por su conciencia.

155
00:09:57,840 --> 00:10:01,320
que necesita aparecer
fuerte y viril

156
00:10:01,480 --> 00:10:03,520
para conservar su poder.

157
00:10:04,880 --> 00:10:07,200
Era ostentoso,

158
00:10:07,360 --> 00:10:10,360
no tenía los gestos adecuados
para ese contexto,

159
00:10:10,520 --> 00:10:14,360
no es que no lo supiera,
pero que optó por evitarlo.

160
00:10:15,280 --> 00:10:17,520
Entonces eso nos da
una buena idea de Herodes.

161
00:10:19,920 --> 00:10:23,000
Herodes luego se acerca
los jefes del poder judicial judío

162
00:10:23,160 --> 00:10:25,600
y apela directamente a los romanos.

163
00:10:25,760 --> 00:10:29,280
Son ellos, después de todo, los que
el verdadero poder en la tierra...

164
00:10:30,240 --> 00:10:34,600
El gobernante romano de Siria
en ese momento, Sexto,

165
00:10:34,760 --> 00:10:39,440
era aliado de Herodes y
presionó a Hircano el segundo

166
00:10:39,600 --> 00:10:42,040
quien era sumo sacerdote para asegurar

167
00:10:42,200 --> 00:10:45,040
que Herodes no sería declarado culpable
de los cargos en su contra.

168
00:10:45,200 --> 00:10:48,160
Y así, Herodes finalmente
queda absuelto de ese cargo.

169
00:10:51,480 --> 00:10:53,480
Esto nos dice que Herodes,

170
00:10:53,640 --> 00:10:56,840
incluso en estas primeras etapas
de su carrera política,

171
00:10:57,000 --> 00:10:59,680
Es un maestro del giro, de la estrategia.

172
00:10:59,840 --> 00:11:05,160
Nos dice que tiene estos
Instintos políticos finamente afinados.

173
00:11:05,320 --> 00:11:10,680
Él sabe que este es el camino
mantener cualquier sentido de superioridad.

174
00:11:10,840 --> 00:11:14,160
Muy temprano en su carrera,
Así comenzó su reputación.

175
00:11:14,320 --> 00:11:16,480
como alguien
quien fue completamente despiadado,

176
00:11:16,640 --> 00:11:18,880
y este es el origen
de su poder.

177
00:11:20,400 --> 00:11:23,400
el joven gobernador
de Galilea no se detendrá ante nada

178
00:11:23,560 --> 00:11:26,480
para conseguir lo que quiere.
Pronto fija su mirada

179
00:11:26,640 --> 00:11:31,720
sobre el premio final... la soberanía
sobre todo el reino de Judea.

180
00:11:41,840 --> 00:11:44,880
Líder romano Julio César
ha sido asesinado.

181
00:11:45,720 --> 00:11:49,640
Su sustituto, Marco Antonio,
Ahora está defendiendo el Imperio.

182
00:11:51,360 --> 00:11:54,480
Estaba enfrentando un poco de
una crisis en Roma.

183
00:11:54,640 --> 00:11:56,880
La frontera oriental del
El imperio romano no era

184
00:11:57,040 --> 00:11:59,880
todo eso bien asegurado
y las fuerzas partas,

185
00:12:00,040 --> 00:12:03,400
la fuerza militar de Persia,
cruzó la frontera.

186
00:12:03,560 --> 00:12:07,400
Lograron infiltrarse
en territorio romano

187
00:12:07,560 --> 00:12:09,880
en los tramos orientales.

188
00:12:10,040 --> 00:12:13,080
La estrella en ascenso Herodes,
utiliza la crisis

189
00:12:13,240 --> 00:12:16,880
para promover sus esfuerzos
para tomar control total sobre Judea,

190
00:12:17,040 --> 00:12:18,360
a costa de su rival,

191
00:12:19,440 --> 00:12:22,600
el sumo sacerdote asmoneo
Hircano Segundo.

192
00:12:23,800 --> 00:12:26,240
Las fuerzas partas
de hecho baja.

193
00:12:26,400 --> 00:12:28,480
Se producen una serie de batallas.

194
00:12:28,640 --> 00:12:31,120
Herodes pierde. Está capturado.

195
00:12:31,280 --> 00:12:34,080
No funciona tan bien
para Hircano el segundo tampoco,

196
00:12:34,240 --> 00:12:37,560
quien también es capturado y mutilado.
Está castrado.

197
00:12:37,720 --> 00:12:40,080
Entonces, esto significa que
ya no puede ser sumo sacerdote.

198
00:12:42,320 --> 00:12:45,320
con los judios
rey de facto de Judea, Hircano,

199
00:12:45,480 --> 00:12:50,160
No es el hombre que era, el camino está claro.
por las ambiciones reales de Herodes

200
00:12:50,320 --> 00:12:52,720
si tan solo no estuviera en prisión.

201
00:12:52,880 --> 00:12:56,880
Herodes luego escapa
y él huye hacia el sur.

202
00:12:59,320 --> 00:13:01,200
Y, en su huida hacia el sur,

203
00:13:01,360 --> 00:13:03,200
a veces
se encuentra con otras fuerzas,

204
00:13:03,360 --> 00:13:05,120
y tienen que luchar de nuevo.

205
00:13:05,280 --> 00:13:08,320
Y hay una batalla en particular
eso pasa entre los seguidores

206
00:13:08,480 --> 00:13:10,880
de los asmoneos
justo en las afueras de Belén.

207
00:13:11,040 --> 00:13:13,720
Y Herodes gana esa batalla.
bastante decisivamente.

208
00:13:15,520 --> 00:13:17,240
Herodes es llamado a Roma

209
00:13:17,400 --> 00:13:19,920
donde el Senado lo premia
por su victoria.

210
00:13:20,080 --> 00:13:23,680
Roma en última instancia
lo recompensa con la realeza.

211
00:13:23,840 --> 00:13:27,000
Y así es como llegamos
Herodes el gran rey de los judíos.

212
00:13:30,280 --> 00:13:32,920
Preguntas sobre
La herencia judía del nuevo rey.

213
00:13:33,080 --> 00:13:34,680
seguir persiguiéndolo.

214
00:13:35,640 --> 00:13:36,920
Llegó al poder por completo

215
00:13:38,200 --> 00:13:42,880
porque fue designado
como rey de Judea por el estado romano

216
00:13:43,040 --> 00:13:47,920
y por lo tanto tuvo que imponer su gobierno
sobre judea

217
00:13:48,080 --> 00:13:50,880
como rey títere de los romanos.

218
00:13:52,040 --> 00:13:57,600
Entonces el nombramiento de Herodes
habiendo sido hecho por Roma en el 40 a.C.

219
00:13:57,760 --> 00:14:03,040
era como un extraño
a la elite política de Judea.

220
00:14:03,200 --> 00:14:07,040
Eso significaba que estaba obligado a encontrar
que había un gran número

221
00:14:07,200 --> 00:14:09,960
de oponentes de la anterior
régimen.

222
00:14:12,920 --> 00:14:15,600
Cuando Herodes regresa
a Jerusalén tomar el trono,

223
00:14:15,760 --> 00:14:18,760
descubre que el sobrino de Hircano
Antígono

224
00:14:18,920 --> 00:14:21,240
ya se ha proclamado Rey.

225
00:14:23,440 --> 00:14:25,720
Herodes recibe ayuda de los romanos.

226
00:14:26,840 --> 00:14:29,840
Antígono es destituido del poder

227
00:14:30,000 --> 00:14:32,480
sólo para que surja otro desafío.

228
00:14:33,960 --> 00:14:37,160
Los asmoneos eran bonitos.
muy querido por el pueblo judío.

229
00:14:37,320 --> 00:14:41,840
Y los asmoneos gobiernan
como rey y como sumo sacerdote.

230
00:14:42,800 --> 00:14:44,600
Pero necesitas tener
la descendencia patrilineal

231
00:14:44,760 --> 00:14:46,600
tener ese puesto.

232
00:14:46,760 --> 00:14:49,360
Y Herodes no lo hizo.
Por tanto, no podía ser sumo sacerdote.

233
00:14:53,080 --> 00:14:56,280
Para intentarlo
para establecerse más firmemente

234
00:14:56,440 --> 00:14:58,760
se casó con un miembro de la élite.

235
00:15:02,640 --> 00:15:05,040
A pesar de tener ya
una esposa y un hijo,

236
00:15:05,200 --> 00:15:07,480
Herodes se casa
la nieta de 17 años

237
00:15:08,360 --> 00:15:11,160
de Hircano el Sumo Sacerdote,
Mariamne.

238
00:15:12,800 --> 00:15:15,000
Esta segunda esposa, Mariamne,

239
00:15:15,160 --> 00:15:18,160
quien era una princesa
de la familia gobernante asmonea,

240
00:15:18,320 --> 00:15:22,240
que había gobernado sobre Judea
durante los cien años anteriores más o menos

241
00:15:22,400 --> 00:15:25,320
y un gran golpe.

242
00:15:26,920 --> 00:15:29,640
Doris, la primera esposa de Herodes.
y su hijo Antípatro

243
00:15:29,800 --> 00:15:31,880
son desterrados de su corte.

244
00:15:34,240 --> 00:15:36,160
Así que al casarme con Mariamne,

245
00:15:36,320 --> 00:15:39,760
esa familia de la que ella es parte,

246
00:15:39,920 --> 00:15:41,280
legitima a Herodes.

247
00:15:42,360 --> 00:15:44,800
Y eso es increíblemente importante.

248
00:15:44,960 --> 00:15:47,240
porque no tiene el linaje.

249
00:15:47,400 --> 00:15:49,920
Él no es de esa familia dinástica.

250
00:15:51,960 --> 00:15:55,720
Este es el punto en el que
la familia de Herodes se convirtió, así

251
00:15:55,880 --> 00:15:58,440
para hablar, parte del establishment.

252
00:15:58,600 --> 00:16:01,400
Entonces, este forastero entrando apropiadamente
en la corriente principal

253
00:16:02,560 --> 00:16:07,280
de la elite judía de una manera
cosa que no podría haber hecho antes.

254
00:16:09,040 --> 00:16:11,200
la pareja real
pronto tendré dos hijos

255
00:16:11,360 --> 00:16:15,200
y herederos del trono de Herodes,
Alejandro y Aristóbulo,

256
00:16:15,360 --> 00:16:19,520
con sangre real asmonea
corriendo por sus venas!

257
00:16:19,680 --> 00:16:22,400
Los hijos que tienen juntos.
legitimarlo.

258
00:16:22,560 --> 00:16:24,680
Estas cosas son vitales.

259
00:16:24,840 --> 00:16:28,440
Y son buenas relaciones públicas
es una buena estrategia.

260
00:16:30,360 --> 00:16:32,960
A los ojos de Herodes
su amada mariamne

261
00:16:33,120 --> 00:16:36,080
quien le da legitimidad
También es una amenaza potencial.

262
00:16:36,920 --> 00:16:41,240
era perfectamente posible
en los años 40 y 30 a.C.

263
00:16:41,400 --> 00:16:45,080
para que la gente imagine
que una mujer poderosa

264
00:16:45,240 --> 00:16:47,360
desde dentro de la familia asmonea

265
00:16:47,520 --> 00:16:49,720
podría gobernar sobre Judea.

266
00:16:49,880 --> 00:16:53,680
Había mujeres poderosas gobernando
sobre los estados vecinos,

267
00:16:53,840 --> 00:16:57,880
de los cuales más conocido
es Cleopatra en Egipto.

268
00:16:59,400 --> 00:17:03,920
si Herodes sospechaba
de las intenciones políticas de Mariamne,

269
00:17:04,080 --> 00:17:05,600
eso fue
enteramente razonable.

270
00:17:07,120 --> 00:17:11,120
Este es un hombre cuyo conjunto
existencia, cuya personalidad entera

271
00:17:11,280 --> 00:17:16,280
se define por el sentido de siempre
necesidad de protegerse,

272
00:17:16,440 --> 00:17:19,240
siempre viviendo
en sus instintos de supervivencia.

273
00:17:20,080 --> 00:17:22,960
Los cada vez más paranoicos
El rey de Judea incluso organiza

274
00:17:23,120 --> 00:17:26,040
un plan de respaldo
en caso de su propio asesinato.

275
00:17:26,960 --> 00:17:30,120
En uno de sus más
gestos dramáticos,

276
00:17:30,280 --> 00:17:35,280
sabemos que Herodes hace
planes para su amada esposa Mariamne

277
00:17:35,440 --> 00:17:37,720
ser ejecutado

278
00:17:37,880 --> 00:17:39,560
si él, Herodes, muriera.

279
00:17:39,720 --> 00:17:44,800
Para que ella no pueda asumir
con cualquier otro hombre.

280
00:17:46,520 --> 00:17:49,080
Esto nos dice mucho sobre

281
00:17:49,240 --> 00:17:51,920
el paisaje emocional interior
de este hombre.

282
00:17:52,080 --> 00:17:55,280
La sensación de paranoia,

283
00:17:55,440 --> 00:18:00,640
Él está dispuesto a hacer cualquier cosa.
para garantizar que eso no suceda.

284
00:18:02,880 --> 00:18:04,560
Para proteger aún más su posición,

285
00:18:04,720 --> 00:18:07,040
Herodes decide limpiar su corte

286
00:18:07,200 --> 00:18:09,760
deshaciéndolo
de todos los asmoneos desleales.

287
00:18:12,080 --> 00:18:14,640
Y eso,
durante la primera parte de su reinado,

288
00:18:14,800 --> 00:18:17,600
fue la principal causa de su brutalidad

289
00:18:17,760 --> 00:18:19,960
en deshacerse de
esos opositores políticos.

290
00:18:21,320 --> 00:18:24,760
Hecho en realidad,
en sorprendente medida judicialmente.

291
00:18:24,920 --> 00:18:28,200
Entonces, con pruebas para demostrar
que eran traicioneros,

292
00:18:28,360 --> 00:18:30,320
es decir que eran amenazas
a su gobierno,

293
00:18:30,480 --> 00:18:32,360
después de lo cual fueron ejecutados.

294
00:18:44,400 --> 00:18:48,560
El rey está siempre atento
Luego la mirada se vuelve hacia sus suegros,

295
00:18:48,720 --> 00:18:52,960
particularmente el de Mariamne
apuesto hermano, Aristóbulo.

296
00:18:53,120 --> 00:18:56,320
El hermano de Mariamne,
Realmente quería ser sumo sacerdote.

297
00:18:56,480 --> 00:19:01,440
Hubo manifestaciones públicas
requiriendo que Herodes reaccionara

298
00:19:01,600 --> 00:19:06,280
despidiendo a su primer sumo sacerdote
y entrando en Jonathan Aristóbulo.

299
00:19:08,080 --> 00:19:11,560
Jonatán Aristóbulo a la edad
de 17 años, se convirtió en sumo sacerdote.

300
00:19:11,720 --> 00:19:13,720
La gente se entusiasmó demasiado
sobre él.

301
00:19:15,640 --> 00:19:17,560
Sospechoso de una amenaza
a su trono,

302
00:19:17,720 --> 00:19:20,000
Herodes coloca a su cuñado
y suegra

303
00:19:20,160 --> 00:19:23,400
bajo vigilancia
por su propio guardaespaldas personal.

304
00:19:24,400 --> 00:19:27,920
La mayor parte de su control fue realizado
a través del trabajo policial,

305
00:19:28,080 --> 00:19:30,040
el tenia espias
por todo su reino

306
00:19:30,200 --> 00:19:35,040
¿Quién le diría si hubiera?
cualquier intento contra su gobierno.

307
00:19:36,600 --> 00:19:39,200
Aristóbulo
y su madre Alexandra traman un complot

308
00:19:39,360 --> 00:19:43,920
huir a Egipto como invitados de
su célebre reina Cleopatra VII.

309
00:19:45,280 --> 00:19:48,120
Pero Herodes descubre sus planes.

310
00:19:48,280 --> 00:19:52,920
Jonatán Aristóbulo fue invitado
hasta el palacio de Jericó

311
00:19:53,080 --> 00:19:56,040
y fui a nadar con amigos

312
00:19:56,200 --> 00:19:58,480
donde tenian algun tipo de juego

313
00:19:58,640 --> 00:20:00,240
que involucró
sosteniéndolo bajo el agua.

314
00:20:00,400 --> 00:20:03,200
Y hubo un terrible accidente.

315
00:20:03,360 --> 00:20:05,960
Murió; se ahogó.

316
00:20:06,120 --> 00:20:07,880
Eso es lo que dijo Herodes.

317
00:20:09,760 --> 00:20:13,120
La madre de Jonatán Aristóbulo,
Alexandra, se quejó amargamente.

318
00:20:13,280 --> 00:20:15,640
a su amiga Cleopatra de Egipto

319
00:20:15,800 --> 00:20:19,080
y Marco Antonio,
Consorte de Cleopatra,

320
00:20:19,240 --> 00:20:21,080
que esto fue un asesinato.

321
00:20:22,240 --> 00:20:26,560
Y la respuesta de Anthony fue
que a los reyes se les debe permitir hacer

322
00:20:26,720 --> 00:20:28,120
lo que necesitan hacer.

323
00:20:30,800 --> 00:20:34,040
el derramamiento de sangre
de los suegros de Herodes no ha terminado.

324
00:20:35,080 --> 00:20:38,240
A continuación, mira a su antiguo rival.
Hircano II

325
00:20:38,400 --> 00:20:40,480
que ha regresado a Judea.

326
00:20:40,640 --> 00:20:43,800
El abuelo de Mariamne, Hircano,

327
00:20:43,960 --> 00:20:46,480
También fue acusado de traición.

328
00:20:46,640 --> 00:20:48,320
y también ejecutado.

329
00:20:51,160 --> 00:20:54,520
Este es un hombre operando
en modo supervivencia.

330
00:20:54,680 --> 00:20:58,960
Es un hombre que hace mucho que aprendió

331
00:20:59,120 --> 00:21:02,000
para reprimir completamente sus emociones.

332
00:21:02,960 --> 00:21:04,960
Y la matanza no termina ahí.

333
00:21:05,120 --> 00:21:08,840
Si está amenazado,
él hará lo que sea necesario

334
00:21:09,000 --> 00:21:11,040
para borrar esa amenaza,

335
00:21:11,200 --> 00:21:14,000
incluso si eso significa
matando a su propia familia.

336
00:21:15,360 --> 00:21:17,960
Estar cerca de Herodes
significaba estar cerca

337
00:21:18,120 --> 00:21:20,760
al hacha de su verdugo.

338
00:21:33,960 --> 00:21:36,920
La esposa asmonea de Herodes
Mariamne está atormentada por el dolor.

339
00:21:37,080 --> 00:21:39,840
Su hermano y ahora su abuelo.
han sido asesinados

340
00:21:40,000 --> 00:21:42,360
a manos de su marido.

341
00:21:42,520 --> 00:21:45,080
Ahora, al enterarse de los planes de Herodes
para que la maten

342
00:21:45,240 --> 00:21:49,040
en caso de su muerte, Mariamne
le da la espalda a Herodes.

343
00:21:50,120 --> 00:21:54,320
Herodes finalmente comienza a preocuparse

344
00:21:54,480 --> 00:21:57,560
que su esposa, Mariamne,

345
00:21:57,720 --> 00:22:01,400
está conspirando contra él.
Y es posible que así fuera.

346
00:22:02,560 --> 00:22:06,400
Cuando Herodes escucha
que su amada esposa, Mariamne

347
00:22:06,560 --> 00:22:08,840
potencialmente está conspirando contra él,

348
00:22:09,000 --> 00:22:12,840
esto habrá desencadenado
la sensación generalizada de paranoia,

349
00:22:13,000 --> 00:22:15,200
sus instintos de supervivencia.

350
00:22:16,280 --> 00:22:20,400
El rey inseguro acarrea
a su amada esposa ante los tribunales.

351
00:22:20,560 --> 00:22:22,200
Fue acusada de traición,

352
00:22:22,360 --> 00:22:27,000
de obtener bajo el pretexto
de una poción de amor para Herodes,

353
00:22:27,160 --> 00:22:28,760
lo que en realidad era veneno.

354
00:22:28,920 --> 00:22:31,200
No tenemos idea
si eso era cierto o no.

355
00:22:32,200 --> 00:22:35,480
La acusación fue traición.
así como el adulterio.

356
00:22:35,640 --> 00:22:38,360
Y no sabemos quién es el adulterio.
habría estado con.

357
00:22:39,960 --> 00:22:42,640
¿Fue una carga fabricada?
¿Contra Mariamne?

358
00:22:42,800 --> 00:22:44,680
Esto es imposible de decir.

359
00:22:46,040 --> 00:22:49,520
Y hay un
Giro inesperado en la sala del tribunal.

360
00:22:49,680 --> 00:22:52,920
La madre de Mariamne que había
la apoyó hasta el fondo

361
00:22:53,080 --> 00:22:54,640
hasta este punto en el 29 a.C.,

362
00:22:54,800 --> 00:22:56,480
Entonces ocho años de matrimonio con Herodes.

363
00:22:57,160 --> 00:22:59,960
que había sido bastante tempestuoso,

364
00:23:00,120 --> 00:23:03,720
Alexandra, la madre de Mariamne.
lados cambiados

365
00:23:03,880 --> 00:23:06,520
y la acusó de traición.

366
00:23:06,680 --> 00:23:09,000
Exactamente lo que Herodes
la estaba acusando.

367
00:23:10,280 --> 00:23:12,240
Y por eso la ejecuta.

368
00:23:14,800 --> 00:23:17,280
Pero el rey asesino aún no ha terminado.

369
00:23:19,240 --> 00:23:23,400
la madre de mariamne
También fue acusado de traición.

370
00:23:23,560 --> 00:23:25,560
y ejecutado.

371
00:23:33,560 --> 00:23:37,160
Después de que Herodes haya ejecutado a Mariamne,

372
00:23:37,320 --> 00:23:42,200
cae en un estado prolongado
de profundo dolor y luto.

373
00:23:43,760 --> 00:23:46,480
Él hará lo que sea necesario.

374
00:23:46,640 --> 00:23:51,440
incluso si eso significa causarse a sí mismo
dolor considerable e insoportable.

375
00:23:51,600 --> 00:23:54,560
Sus instintos de supervivencia triunfan sobre todo.

376
00:24:00,840 --> 00:24:03,080
Herodes pronto se recupera
de su malestar

377
00:24:03,240 --> 00:24:06,640
y con la mayoria de su rival
Los asmoneos ahora fuera del camino

378
00:24:06,800 --> 00:24:10,200
el rey se embarca
un programa de construcción a gran escala

379
00:24:10,360 --> 00:24:12,880
para cimentar su legado herodiano.

380
00:24:13,040 --> 00:24:14,640
Fue un constructor notable.

381
00:24:14,800 --> 00:24:16,520
No es solo eso
había tantos de ellos,

382
00:24:16,680 --> 00:24:19,880
pero fueron hechos en
realmente impresionante,

383
00:24:20,040 --> 00:24:21,360
estilo monumental.

384
00:24:21,520 --> 00:24:24,920
Lo más monumental del lote.
es el templo en Jerusalén.

385
00:24:25,840 --> 00:24:27,640
Situado en el Monte del Templo,

386
00:24:27,800 --> 00:24:30,960
el lugar más sagrado del judaísmo
donde se encontraba el primer templo

387
00:24:31,120 --> 00:24:34,280
siglos antes,
construido por el propio Salomón

388
00:24:34,440 --> 00:24:36,800
el rey israelita
e hijo de David.

389
00:24:38,200 --> 00:24:42,080
Herodes mejoró y amplió
el segundo templo en Jerusalén,

390
00:24:42,240 --> 00:24:46,240
convirtiéndolo en uno de los más grandes
maravillas del mundo antiguo.

391
00:24:46,400 --> 00:24:50,840
Era una estructura gigantesca construida
de piedra caliza, recubierta de oro.

392
00:24:53,120 --> 00:24:55,760
Restos de
el muro occidental del templo de Herodes

393
00:24:55,920 --> 00:24:57,920
seguir siendo un lugar de peregrinación
hasta el día de hoy.

394
00:24:59,320 --> 00:25:02,680
es un gran santuario central nuevo
para los judíos,

395
00:25:02,840 --> 00:25:06,360
reconstruido de manera mucho más impresionante

396
00:25:06,520 --> 00:25:09,280
de lo que había sido bajo su
predecesores, los asmoneos

397
00:25:11,160 --> 00:25:13,520
es a través de la construcción
que Herodes busca reforzar

398
00:25:13,680 --> 00:25:17,200
su legado
y muestra su obediencia a Roma.

399
00:25:19,640 --> 00:25:23,440
Herodes transformó Judea con,

400
00:25:23,600 --> 00:25:27,800
en algunos casos
edificios muy concretamente romanos.

401
00:25:29,040 --> 00:25:32,880
Entonces, el gran puerto, puerto de Cesarea
que permitía el comercio

402
00:25:33,040 --> 00:25:35,440
para entrar a Judea
a través del Mediterráneo,

403
00:25:35,600 --> 00:25:39,840
que ahora es una importante ruta comercial
de todo el mundo romano.

404
00:25:41,440 --> 00:25:43,760
Mantuvo a Herodes en el poder.

405
00:25:43,920 --> 00:25:47,320
Mantuvo las cosas estables.
Mantuvo a Roma a raya.

406
00:25:48,240 --> 00:25:50,600
Y el de Herodes
cambios radicales también presagian

407
00:25:50,760 --> 00:25:53,480
una nueva era próspera
para sus súbditos.

408
00:25:53,640 --> 00:25:58,040
Se dedicó a estos
proyectos de infraestructura muy grandes,

409
00:25:58,200 --> 00:26:01,840
acueductos,
que traería agua limpia.

410
00:26:02,000 --> 00:26:05,120
Entonces, el gobierno de Herodes,
Creo que fue mixto.

411
00:26:05,280 --> 00:26:08,080
Había gente que,
por supuesto, lo juzgó

412
00:26:08,240 --> 00:26:10,320
por ser un judío converso.

413
00:26:10,480 --> 00:26:13,400
Pero Herodes no reinó con terror.

414
00:26:13,560 --> 00:26:15,400
Herodes era un político hábil.

415
00:26:17,560 --> 00:26:20,480
Muchos de sus súbditos se beneficiaron
de vivir bajo él.

416
00:26:20,640 --> 00:26:25,640
Y volvió a hacer crecer el reino
al tamaño más grande que había sido

417
00:26:25,800 --> 00:26:28,000
bajo el imperio asmoneo
y el hizo esto

418
00:26:28,160 --> 00:26:31,400
a través de una política inteligente,
no a través de la conquista.

419
00:26:31,560 --> 00:26:34,200
Básicamente le dieron más tierra.
por los romanos,

420
00:26:34,360 --> 00:26:37,200
¿Quién era el máximo poder gobernante?
en la región en ese momento.

421
00:26:43,560 --> 00:26:46,320
Cuando llega a los sesenta
el comerciante de ruedas herodes

422
00:26:46,480 --> 00:26:50,920
se vuelve menos seguro
en su obediencia a la todopoderosa Roma.

423
00:26:51,080 --> 00:26:55,040
En el año 9 a.C. hace
un gran error de cálculo.

424
00:26:55,960 --> 00:26:59,160
Estaba muy orgulloso de sí mismo.
como militar.

425
00:27:00,240 --> 00:27:03,440
De manera bastante sorprendente,
cuando tenga 60 años,

426
00:27:03,600 --> 00:27:05,640
parece haberse ido
él mismo en campaña.

427
00:27:07,800 --> 00:27:09,880
la frontera sur
de Judea está siendo asaltada

428
00:27:10,040 --> 00:27:12,720
por los nabateos
en la actual Jordania.

429
00:27:12,880 --> 00:27:16,120
Sin consultar
el emperador romano Augusto,

430
00:27:16,280 --> 00:27:19,480
Herodes invade
y aplasta a la oposición.

431
00:27:21,040 --> 00:27:24,480
Fue severamente reprendido
por Augusto

432
00:27:24,640 --> 00:27:28,800
y casi perdido
toda autoridad en Judea

433
00:27:28,960 --> 00:27:31,120
por ir a una campaña extranjera...

434
00:27:32,240 --> 00:27:34,840
...sin autoridad
del emperador romano.

435
00:27:35,880 --> 00:27:39,120
nos dicen
que Herodes contempló el suicidio.

436
00:27:43,320 --> 00:27:45,640
Cada vez más frágil,
La paranoia de Herodes

437
00:27:45,800 --> 00:27:47,880
alcanza otro nivel.

438
00:27:48,040 --> 00:27:51,480
La nube de sus sospechas
ahora rodea a los dos hijos que tuvo

439
00:27:51,640 --> 00:27:55,240
con su segunda esposa Mariamne.
Aristóbulo y Alejandro.

440
00:27:57,720 --> 00:28:01,480
Estos hijos fueron asumidos
por los romanos

441
00:28:01,640 --> 00:28:04,760
como los herederos más plausibles

442
00:28:04,920 --> 00:28:07,280
a su gobierno cuando Herodes debía morir.

443
00:28:09,200 --> 00:28:12,280
Tenían más derecho a gobernar.
que su padre

444
00:28:12,440 --> 00:28:15,480
porque vinieron
de la dinastía gobernante anterior.

445
00:28:17,080 --> 00:28:20,920
Y fueron acusados por Herodes
de conspirar contra él.

446
00:28:22,240 --> 00:28:24,760
Ambos hijos están encarcelados.
juicio pendiente.

447
00:28:33,440 --> 00:28:37,880
En toda una serie de ensayos
ante los magistrados romanos,

448
00:28:38,040 --> 00:28:40,640
incluido el propio emperador,

449
00:28:40,800 --> 00:28:43,240
en el que Herodes efectivamente estuvo involucrado,

450
00:28:43,400 --> 00:28:48,200
él estaba demostrando
qué horrorizado estaba

451
00:28:48,360 --> 00:28:51,720
que sus hijos
debería estar conspirando contra él.

452
00:28:51,880 --> 00:28:53,800
¿Cómo se atreven?

453
00:28:54,960 --> 00:28:57,680
Hace ejecutar a sus dos hijos.

454
00:29:00,360 --> 00:29:03,600
Cortando así la línea asmonea

455
00:29:03,760 --> 00:29:05,880
que podría desafiarlo
por su posición de poder.

456
00:29:08,280 --> 00:29:11,680
La psicología de Herodes
es tal que si se siente amenazado,

457
00:29:11,840 --> 00:29:16,000
su reacción será
hacer lo que sea necesario

458
00:29:16,160 --> 00:29:17,680
para eliminar esa amenaza.

459
00:29:17,840 --> 00:29:21,080
Incluso si eso significa
matando a su propia descendencia.

460
00:29:24,040 --> 00:29:27,320
Se nos dice que Augusto

461
00:29:27,480 --> 00:29:31,280
quien era el emperador en roma
en ese momento dijo de Herodes

462
00:29:31,440 --> 00:29:35,360
que preferiría ser su cerdo
que su hijo.

463
00:29:35,520 --> 00:29:37,480
Herodes mantiene las leyes dietéticas judías.

464
00:29:37,640 --> 00:29:40,360
Los cerdos habrían vivido una vida feliz.
sin ser sacrificado.

465
00:29:40,520 --> 00:29:42,680
¿Los hijos de Herodes? No tanto.

466
00:29:43,640 --> 00:29:48,200
Entiendo por qué lo hizo,
lógicamente había una preocupación

467
00:29:48,360 --> 00:29:49,840
de un complot contra él,

468
00:29:50,000 --> 00:29:54,720
y es muy probable que
eso fue algo real.

469
00:29:57,880 --> 00:29:59,640
La eterna notoriedad de Herodes

470
00:29:59,800 --> 00:30:01,240
todavía está por alcanzar nuevas alturas,

471
00:30:01,400 --> 00:30:05,160
con el cuento
de la supuesta matanza infame

472
00:30:05,320 --> 00:30:07,120
al final de su reinado.

473
00:30:08,240 --> 00:30:11,320
¿Es probable que la historia sea cierta?

474
00:30:11,480 --> 00:30:16,440
Si Herodes estaba lo suficientemente preocupado
sobre cualquier posibilidad

475
00:30:16,600 --> 00:30:19,320
de oposición a él,
todo es posible.

476
00:30:30,960 --> 00:30:34,160
Los frágiles e inseguros
Herodes se acerca al 70.

477
00:30:35,680 --> 00:30:38,640
es en este punto
que el Nuevo Testamento alega

478
00:30:38,800 --> 00:30:40,840
su acto asesino final;

479
00:30:41,000 --> 00:30:44,800
uno por el cual se vuelve más
infame a lo largo de los siglos.

480
00:30:44,960 --> 00:30:47,880
Dentro del mundo cristiano.

481
00:30:48,040 --> 00:30:51,960
Herodes ha sido más conocido
por la masacre de los inocentes

482
00:30:52,120 --> 00:30:54,080
como se describe
en el Evangelio de Mateo.

483
00:30:55,760 --> 00:30:58,080
Al enterarse del nacimiento
de Jesús en Belén,

484
00:30:58,240 --> 00:31:01,400
el llamado Rey de los judíos,
Herodes, según Mateo,

485
00:31:01,560 --> 00:31:05,960
ordena la matanza de todos los
los niños menores de dos años de la ciudad.

486
00:31:07,360 --> 00:31:09,320
La mayoría de los cristianos siempre han
comprometido con Herodes

487
00:31:09,480 --> 00:31:11,160
a través de esa narrativa.

488
00:31:11,320 --> 00:31:16,320
Y se caracteriza únicamente por
paranoia y comportamiento tiránico.

489
00:31:18,040 --> 00:31:23,120
Esta brutalidad arrolladora
contra niños menores de dos años

490
00:31:23,280 --> 00:31:27,160
sea cierto o no,
nos dice que es visto como alguien

491
00:31:27,320 --> 00:31:29,760
que es capaz de cualquier cosa.

492
00:31:29,920 --> 00:31:32,680
Él es alguien que está retenido
con un miedo considerable

493
00:31:32,840 --> 00:31:38,760
y cuyas respuestas y actos han
le dio una reputación,

494
00:31:38,920 --> 00:31:41,720
lo que significa que no se ve nada
como imposible con Herodes.

495
00:31:43,920 --> 00:31:46,640
¿Pero Herodes merece
una mala reputación,

496
00:31:46,800 --> 00:31:49,040
¿Uno de proporciones bíblicas?

497
00:31:49,200 --> 00:31:53,120
Muchos historiadores dicen que la evidencia
simplemente no se acumula.

498
00:31:54,080 --> 00:31:56,640
es poco probable
que este evento alguna vez sucedió

499
00:31:56,800 --> 00:31:59,600
y podemos decir que
por una razón principal.

500
00:31:59,760 --> 00:32:02,960
La gran mayoría de la información
que tenemos sobre Herodes

501
00:32:03,120 --> 00:32:06,600
viene a nosotros
del historiador judío Josefo.

502
00:32:06,760 --> 00:32:09,400
y sin referencia
a la masacre se encuentra

503
00:32:09,560 --> 00:32:13,160
en las cuentas de Josefo
escrito en el siglo primero

504
00:32:13,320 --> 00:32:15,560
y más cercano a la vida de Herodes.

505
00:32:16,720 --> 00:32:21,240
Josefo llena su registro con
muchas malas acciones que Herodes había hecho.

506
00:32:22,280 --> 00:32:24,880
Josefo no era fanático de Herodes,

507
00:32:25,040 --> 00:32:29,640
por lo que es muy poco probable que él
habría evitado incluir

508
00:32:29,800 --> 00:32:34,000
tal historia le había dicho a Herodes
realmente cometió ese acto.

509
00:32:35,720 --> 00:32:39,640
hay más evidencia para
sugieren que esta escabrosa descripción

510
00:32:39,800 --> 00:32:43,600
era propaganda cristiana
más que un hecho histórico.

511
00:32:44,800 --> 00:32:47,000
la historia de
la masacre de los inocentes

512
00:32:47,160 --> 00:32:51,080
está totalmente desaparecido
de las tradiciones judías posteriores.

513
00:32:54,080 --> 00:32:58,040
Y creo que podemos decir
cuán profundamente inverosímil es

514
00:32:58,200 --> 00:33:01,640
ese Herodes al final
de su vida, llegando a los 70...

515
00:33:01,800 --> 00:33:04,680
Un bebé necesita tiempo para ser una amenaza.

516
00:33:04,840 --> 00:33:07,560
No serán una amenaza para Herodes.
porque el no va a estar alli

517
00:33:07,720 --> 00:33:10,080
cuando un bebé crece

518
00:33:11,600 --> 00:33:15,720
Sabemos que se comprometió
algunos actos violentos

519
00:33:15,880 --> 00:33:18,440
para asegurar la sucesión.

520
00:33:18,600 --> 00:33:21,200
Pero es un poco exagerado

521
00:33:21,360 --> 00:33:25,120
que él hubiera estado preocupado
sobre el nacimiento de un bebé

522
00:33:25,280 --> 00:33:27,120
en este momento de su vida.

523
00:33:29,520 --> 00:33:32,800
La historia es, por supuesto, posible,
pero no muy probable.

524
00:33:39,680 --> 00:33:43,440
Entonces, ¿cómo funciona el infame
Rey de los judíos adquiere su estatus

525
00:33:43,600 --> 00:33:45,840
¿Como un asesino de niños?

526
00:33:46,000 --> 00:33:49,200
es probable
que la publicidad generalizada

527
00:33:49,360 --> 00:33:54,120
dado a la ejecución de sus hijos
alrededor del mundo romano,

528
00:33:54,280 --> 00:33:58,960
que era una especie de
el asunto de los tabloides,

529
00:33:59,120 --> 00:34:00,800
todo el mundo sabría sobre ellos.

530
00:34:00,960 --> 00:34:04,360
Y fueron recordados
que estas eran cosas terribles

531
00:34:04,520 --> 00:34:06,360
que Herodes había hecho
a su propia familia.

532
00:34:06,520 --> 00:34:09,200
Y por lo tanto,
él es el tipo de persona a quien

533
00:34:09,360 --> 00:34:12,040
tal reputación podría atribuirse.

534
00:34:13,880 --> 00:34:15,520
¿O fue la inspiración?

535
00:34:15,680 --> 00:34:17,720
la batalla joven herodes
librado en Belén

536
00:34:17,880 --> 00:34:20,080
en su camino hacia ser ungido rey?

537
00:34:22,000 --> 00:34:24,800
la batalla
en el que Herodes salió victorioso,

538
00:34:24,960 --> 00:34:29,400
que ocurrió alrededor del año 40 a.C.
justo en las afueras de Belén

539
00:34:29,560 --> 00:34:32,960
habría resultado en la muerte de
muchos de los jóvenes de Belén.

540
00:34:33,120 --> 00:34:36,280
Esto quedó grabado en la memoria.
en una forma

541
00:34:36,440 --> 00:34:41,440
y se volvió una especie de plegado
en la narrativa

542
00:34:41,600 --> 00:34:44,280
que Matthew estaba elaborando

543
00:34:44,440 --> 00:34:47,760
de ejecución masiva
y actos de violencia.

544
00:34:49,400 --> 00:34:51,840
Si la masacre de Herodes
de los inocentes es la verdad

545
00:34:52,000 --> 00:34:54,240
o ficción -
casi seguro que es lo último -

546
00:34:54,400 --> 00:34:58,000
hay pocas dudas sobre su final
acto infame.

547
00:35:09,600 --> 00:35:11,720
A pesar de haberse casado nueve veces,

548
00:35:11,880 --> 00:35:15,440
el frágil rey ahora se ha reconciliado
con su primera esposa Doris

549
00:35:15,600 --> 00:35:17,680
y su primogénito Antípater.

550
00:35:19,280 --> 00:35:22,360
Herodes invitó al primer Antípatro a regresar

551
00:35:22,520 --> 00:35:25,560
y luego a través de Antípatro,
A Doris, la madre de Antípatro, se le permitió

552
00:35:25,720 --> 00:35:27,200
para volver a la corte.

553
00:35:28,200 --> 00:35:30,040
Pero como muchos
de los parientes de Herodes

554
00:35:30,200 --> 00:35:31,840
El acercamiento no dura.

555
00:35:32,960 --> 00:35:35,600
al final, Doris y Antípatro

556
00:35:35,760 --> 00:35:38,720
ambos fueron acusados
de conspirar contra Herodes.

557
00:35:41,520 --> 00:35:43,760
Antípatro estaba encadenado,

558
00:35:43,920 --> 00:35:49,080
y nuevamente, siguieron largas discusiones
con el emperador en Roma

559
00:35:49,240 --> 00:35:54,160
por Augusto sobre cuál era el mejor
Manera de tratar con un hijo desleal.

560
00:35:54,320 --> 00:35:57,880
Y la respuesta del emperador.
eventualmente Herodes debería hacer

561
00:35:58,040 --> 00:36:02,000
lo que deseaba como rey
y como padre.

562
00:36:02,160 --> 00:36:04,000
No es fácil.

563
00:36:05,000 --> 00:36:07,200
Mientras Antípatro languidece en la cárcel,

564
00:36:07,360 --> 00:36:10,280
el rey enfermizo esta pasando
su propio tormento,

565
00:36:10,440 --> 00:36:13,280
debido a las agonías
de sus enfermedades físicas.

566
00:36:14,480 --> 00:36:16,800
Herodes yacía muy enfermo.

567
00:36:16,960 --> 00:36:20,120
Hubo una gran
Llorar por el palacio de Jericó.

568
00:36:26,080 --> 00:36:29,200
Porque Herodes había intentado
para apuñalarse...

569
00:36:30,240 --> 00:36:33,200
...con el cuchillo que estaba usando
pelar una manzana

570
00:36:33,360 --> 00:36:35,000
porque estaba sufriendo mucho.

571
00:36:35,160 --> 00:36:37,160
Y él simplemente fue detenido
de suicidarse.

572
00:36:41,240 --> 00:36:45,120
Antípatro cree que
El grito es el último sonido de su padre.

573
00:36:47,840 --> 00:36:52,080
Antípatro pensó que eso era genial y
pidió a sus carceleros que lo dejaran salir.

574
00:36:53,040 --> 00:36:56,480
Sabemos que Herodes escucha
que su hijo primogénito en prisión

575
00:36:56,640 --> 00:36:58,840
está conspirando contra él.

576
00:37:00,640 --> 00:37:04,160
Entonces cuando Herodes supo que
dijo que eso es un paso demasiado lejos.

577
00:37:04,320 --> 00:37:05,960
y Antípatro fue ejecutado.

578
00:37:09,200 --> 00:37:13,440
Toda su vida Herodes ha existido,
Herodes ha sobrevivido,

579
00:37:13,600 --> 00:37:17,760
en la medida en que destruye,
que él borra,

580
00:37:17,920 --> 00:37:19,840
los que conspiran contra él.
Así que aquí lo vemos

581
00:37:20,000 --> 00:37:23,000
preparado para hacer eso,
incluso a su hijo primogénito,

582
00:37:23,160 --> 00:37:26,280
Creo que, como último intento desesperado

583
00:37:26,440 --> 00:37:29,640
para aferrarse a su vida,
su fuerza, su posición.

584
00:37:31,640 --> 00:37:34,960
El afligido Herodes
permanece en agonía en su lecho de muerte.

585
00:37:35,120 --> 00:37:38,240
Pero incluso desde allí se dice
que el intenta

586
00:37:38,400 --> 00:37:42,080
un último golpe maestro
para mejorar sus relaciones públicas.

587
00:37:43,360 --> 00:37:46,520
Encarcela a judíos de alto rango.

588
00:37:47,840 --> 00:37:52,760
La historia era que Herodes quería
su hermana y su marido

589
00:37:52,920 --> 00:37:56,040
poner
todos estos llevando a los judíos a la muerte

590
00:37:56,200 --> 00:37:59,480
de modo que incluso si sus súbditos
no lloró,

591
00:37:59,640 --> 00:38:02,040
no lloró cuando murió,

592
00:38:02,200 --> 00:38:03,960
al menos estarían llorando
para alguien más.

593
00:38:05,200 --> 00:38:07,000
Esa fue la historia.

594
00:38:08,200 --> 00:38:10,720
Y luego Herodes muere.

595
00:38:14,000 --> 00:38:17,120
Josefo nos dice
que tuvo una muerte espantosa

596
00:38:17,280 --> 00:38:20,600
de múltiples enfermedades.
No era un hombre sano.

597
00:38:21,800 --> 00:38:26,400
Y todos estos judíos que estaban en el
El hipódromo de Jericó quedó en libertad.

598
00:38:29,440 --> 00:38:32,200
No tenemos idea si
un proyecto no realizado

599
00:38:32,360 --> 00:38:35,440
en realidad fue realmente intencionado
o se rumoreaba.

600
00:38:35,600 --> 00:38:38,720
Y nuevamente, el significado es
que el rumor estaba ahí.

601
00:38:39,720 --> 00:38:43,400
La gente decía que podían
Imagínelo como el tipo de cosa

602
00:38:43,560 --> 00:38:45,680
que Herodes podría haber hecho.

603
00:38:49,480 --> 00:38:53,680
El reino de Herodes está dividido
entre el resto de su familia.

604
00:38:53,840 --> 00:38:57,720
Pero la región pronto pierde
el puño de hierro de su antiguo líder.

605
00:38:59,000 --> 00:39:03,800
Lo que es seguro es que
sus métodos de gobernar

606
00:39:03,960 --> 00:39:05,920
mantuvo la paz en Judea

607
00:39:06,080 --> 00:39:09,000
desde el 37 a.C. hasta el 4 a.C.

608
00:39:09,160 --> 00:39:12,840
Entonces son 33 años,
y que cuando murio

609
00:39:13,000 --> 00:39:16,480
todo su reino estalló

610
00:39:16,640 --> 00:39:20,320
en una serie
de diferentes levantamientos.

611
00:39:20,480 --> 00:39:24,840
Se levantaron diferentes grupos
en rebelión contra sus hijos

612
00:39:25,000 --> 00:39:27,160
inmediatamente después de su muerte.

613
00:39:28,160 --> 00:39:30,280
La represión fue efectiva.

614
00:39:36,880 --> 00:39:39,360
Así fue Herodes un gobernante fuerte

615
00:39:39,520 --> 00:39:41,960
¿O simplemente un tirano fuera de control?

616
00:39:42,120 --> 00:39:46,600
¿Cómo serán las arenas del tiempo?
tratar el legado de este Rey Asesino?

617
00:39:47,880 --> 00:39:52,960
Sabemos que intentó sentarse.
entre el pueblo judio

618
00:39:53,120 --> 00:39:55,760
y el Imperio Romano.

619
00:39:57,160 --> 00:40:01,160
Todo esto habrá significado
que se convirtió en alguien

620
00:40:01,320 --> 00:40:05,520
siempre mirando por encima del hombro,
alguien que aprendió a vivir

621
00:40:05,680 --> 00:40:08,240
enteramente en sus instintos de supervivencia

622
00:40:10,680 --> 00:40:14,640
Algunos judíos pensaban que Herodes
lo había hecho bastante bien

623
00:40:14,800 --> 00:40:18,640
en negociar la relación
entre las personas a las que se refería

624
00:40:18,800 --> 00:40:22,840
estar gobernando sobre
y el gobierno más amplio de Roma.

625
00:40:25,080 --> 00:40:28,240
Había otros judíos que pensaban
que era claramente un traidor

626
00:40:28,400 --> 00:40:30,560
porque había sido demasiado romano.

627
00:40:31,600 --> 00:40:35,080
Y el juicio sobre si
él es algo bueno o algo malo

628
00:40:35,240 --> 00:40:37,400
oscilaba de un lado a otro.

629
00:40:38,560 --> 00:40:41,160
Era un político muy hábil.

630
00:40:41,320 --> 00:40:43,720
y creo que se lo merece
mucho respeto

631
00:40:43,880 --> 00:40:47,960
por lo que pudo lograr
en aquel tiempo para su pueblo.

632
00:40:50,120 --> 00:40:54,040
¿Y qué hay de la brutalidad?
se impuso a tantos temas

633
00:40:54,200 --> 00:40:56,160
¿Y a su propia familia?

634
00:40:57,200 --> 00:40:59,840
las cosas
que hizo son inmorales

635
00:41:00,000 --> 00:41:02,920
pero no podemos mirar a Herodes
en el vacío.

636
00:41:03,080 --> 00:41:06,080
el necesita ser entendido
en su propio contexto.

637
00:41:07,560 --> 00:41:11,760
Estaba muy preocupado por su propia
posición durante su propia vida,

638
00:41:11,920 --> 00:41:14,560
pero también lo fueron muchos reyes
y muchos gobernantes,

639
00:41:14,720 --> 00:41:16,760
en muchos períodos de tiempo diferentes.

640
00:41:17,720 --> 00:41:20,760
Entonces las acciones que tomó,
no creo,

641
00:41:20,920 --> 00:41:24,520
ponerlo al margen de la historia
por cualquier medio.

642
00:41:25,960 --> 00:41:30,600
Aunque el pensamiento de Herodes
Los procesos son completamente lógicos.

643
00:41:30,760 --> 00:41:34,520
estratégico,
Creo que este es un hombre impulsado

644
00:41:34,680 --> 00:41:38,280
por un miedo tan profundo
y paranoia

645
00:41:38,440 --> 00:41:41,560
hasta casi volverlo loco.

646
00:41:44,160 --> 00:41:47,160
Él claramente es un Rey asesino,

647
00:41:47,320 --> 00:41:50,200
tenia muchos, muchos enemigos
y se acordaron de el

648
00:41:50,360 --> 00:41:53,000
como un rey malvado
por la forma en que

649
00:41:53,160 --> 00:41:55,040
se ocupó de su política
oponentes.

650
00:41:56,240 --> 00:41:58,960
Pero en el siglo I a.C.,

651
00:41:59,120 --> 00:42:03,240
sería un error pensar en
la cantidad de violencia que usó

652
00:42:03,400 --> 00:42:05,080
como algo particularmente inusual.

653
00:42:06,560 --> 00:42:08,720
¿Qué tiene de diferente Herodes?

654
00:42:08,880 --> 00:42:12,240
y dio origen
a su reputación posterior

655
00:42:12,400 --> 00:42:16,840
fue la publicidad que rodeó
estas ejecuciones judiciales,

656
00:42:17,000 --> 00:42:19,920
en particular los de sus hijos.

657
00:42:55,080 --> 00:43:01,080
Subtítulos de Sky Access Services